W sobotę 15 czerwca od godziny 9.00 nad zalewem "Skowronek" odbywały się zawody wędkarskie dla dzieci. Zwycięzcy to 1.Mateusz Czechowski 2.Maciej Czechowski 3.Kamil Drzymała, zawody przeprowadził pan Robert Biel. O 10.00 na Stadionie Miejskim w Alwerni rozpoczęły się zawody sportowe dla dzieci i młodzieży. Organizatorem zawodów był MKS Triumf Alwernia. Były strzały do bramki, skok w dal, bieg krótki i długi, turniej tenisa ziemnego, slalom z piłką na czas, turniej piłki nożnej 2x2 czyli rodzic + dziecko, oraz mecz młodzików MKS Triumf Alwernia - UKS Regulice o puchar Burmistrza Gminy Alwernia, który zdobyła drużyna gości. Równolegle na boisku na os. Chemików odbył się turniej piłki siatkowej na piasku, zwycięzcami tego turnieju została drużyna z Kwaczały. Po wręczeniu pucharów i rozdaniu nagród wystąpiły dla wszystkich Cheerleaderki z Kwaczały. O 16.00 rozpoczęli swoje święto strażacy z całego powiatu chrzanowskiego. Przyjechała orkiestra dęta z Dobczyc, Motocyklowy Klub Strażaka RIDERS OF FLAME, wyjechały zabytkowe wozy strażackie z Małopolskiego Muzeum Pożarnictwa w Alwerni, które obchodziło jubileusz 60-lecia istnienia. Nie brakło różnorodnych atrakcji dla najmłodszych. Zamki dmuchane, trampolina, eurobungee, ale największą atrakcją była zabawa z clownem. Mogą coś o tym powiedzieć i dzieci i dorośli. Zespół Krakowiaczek zatańczył dla nas w sobotę i w niedzielę. Przedstawił bogaty program, młodzi tancerze zaprezentowali umiejętności na wysokim poziomie. Zatańczyli i zaśpiewali tańce i śpiewki regionu lubelskiego, tańce śląskie, na krakowskim rynku, tańce starej Warszawy, tańce i śpiewki Lachów Sądeckich. Jubileuszowe Dni Alwerni nie mogły się odbyć bez występu Tradycji. Nasze miasto obchodziło 20-lecie, Tradycja w zeszłym roku skończyła 18 lat. Na scenie czują się bardzo dobrze i swobodnie. Wśród amatorów są bez wątpienia profesjonalistami. Na zakończenie 1 dnia Jubileuszu Miasta przyszedł czas na tańce i hulanki. Zagrał zespół eS Band z Alwerni. Zabawa trwała do białego rana. Smaczne jadło i napoje zapewnił Klub Muzyczny IBIZA z Alwerni. Pierwszym punktem programu 2 dnia jubileuszu było otwarcie wystawy obrazów i rzeźb Jacka Ożóga z Krakowa. JACEK OŻÓG - Grafik, malarz, rzeźbiarz, uczeń profesora Witolda Chomicza, ASP w Krakowie. Także jego wieloletni współpracownik. W 1971 r. rozpoczął pracę twórczą. Uczestnik wielu plenerów malarskich, wystaw zbiorowych i indywidualnych. Od 10 lat prowadzi "Otwartą Pracownię" - grupę malarską w Krakowie. Jego prace znajdują się w wielu zbiorach prywatnych w kraju i za granicą. Najchętniej maluje pejzaże, architekturę, zajmuje się także grafika użytkową i wystawiennictwem. Wystawę prac pana Jacka można oglądać w naszym ośrodku do końca lipca. Zapraszamy. Kontakt: ul. Forteczna 45, 30-437 Kraków e-mail: jack2@op.pl tel.: 602 585 227 Oficjalne obchody Jubileuszu otwarła młodzież ze Stowarzyszenia Młoda Alwernia hymnem Alwerni. Słowa hymnu napisał Henryk Cyganik, muzykę Jerzy Chłopek. Zdolne dzieciaki z Młodej Alwerni pięknie wykonały jeszcze kilka innych piosenek. Podczas zaraz po hymnie rozstrzygnięty został gminny konkurs plastyczny na plakat jubileuszowy 20-lecia miasta. Następnym punktem programu był występ zumbowiczek i zumbowiczów z zespołu Candies z Alwerni oraz pokaz street dance w wykonaniu Power Studio z Chrzanowa. Pokaz prowadzenia zajęć zumbatomik dla najmłodszych poprowadziła pani Gabriela Warzecha z Power Studio. Na zakończenie występu pan burmistrz wręczył skromne upominki i dyplomy dzieciakom z Candies. Zespół ten działa pod patronatem naszego ośrodka. Wszystkich chętnych zapraszamy na zajęcia w każdy piątek o 16.00. Zespół prowadzi p. Renata Chodacka. Tuż przed występem zespołu "Kozackie Struny" z Jaremczy Burmistrz Jan Rychlik wręczył nagrodę szefowej ZPiT Krakowiaczek, pani Teresie Majewskiej w kategorii animacja kultury za wieloletnią działalność artystyczną oraz pielęgnowanie tradycji folklorystycznych. To już druga edycja Nagrody im. H. Cyganika. Oprócz pani Majewskiej Kapituła przyznała także statuetki panu Janowi Racutowi oraz Honorową Nagrodę Mikołajowi Grabowskiemu, którzy niestety nie mogli odebrać ich osobiście. Ukraiński zespół Kozackie Struny przyjechał do nas z partnerskiego miasta Jaremcze. Powstał 20 lat temu. Siedzibą zespołu jest Nadworna koło Jaremczy. Grają ludową muzykę huculską. Mają na koncie kilka płyt. W Alwerni zagrali piękny koncert, widownia była pełna. Występ zespołu 2 plus 1 podobał się nie tylko starszym. Przeboje tego zespołu znają wszyscy. Publiczność bawiła się świetnie. Jubileuszowe Dni Alwerni zakończyła dyskoteka. Wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do organizacji imprezy serdecznie dziękujemy.